Viewing file:  pt-pt.portuguese.php (3.55 KB) -rw-r--r--
Select action/file-type:
 (+) |  (+) |  (+) | Code (+) | Session (+) |  (+) | SDB (+) |  (+) |  (+) |  (+) |  (+) |  (+) |
<?php
/* Translated by: @pedrocorreia */
$lang['list_add'] = 'Adicionar';
$lang['list_actions'] = 'Ações';
$lang['list_page'] = 'Página';
$lang['list_paging_of'] = 'de';
$lang['list_displaying'] = 'Registos de {start} a {end}, total de {results} registos';
$lang['list_filtered_from'] = '(filtrado de um total de {total_results} registos)';
$lang['list_show_entries'] = 'Exibir {paging} registos';
$lang['list_no_items'] = 'Não há registos para exibir';
$lang['list_zero_entries'] = 'Nenhum registo encontrado';
$lang['list_search'] = 'Filtrar';
$lang['list_search_all'] = '- Todos os Campos -';
$lang['list_clear_filtering'] = 'Limpar Filtro';
$lang['list_delete'] = 'Remover';
$lang['list_edit'] = 'Editar';
$lang['list_paging_first'] = 'Primeiro';
$lang['list_paging_previous'] = 'Anterior';
$lang['list_paging_next'] = 'Próximo';
$lang['list_paging_last'] = 'Último';
$lang['list_loading'] = 'A carregar...';
$lang['form_edit'] = 'Alterar';
$lang['form_back_to_list'] = 'Voltar para a listagem';
$lang['form_update_changes'] = 'Gravar alterações';
$lang['form_cancel'] = 'Cancelar';
$lang['form_update_loading'] = 'A carregar, gravando as alterações...';
$lang['update_success_message'] = 'Os dados foram atualizados com sucesso.';
$lang['form_go_back_to_list'] = 'Voltar para a listagem';
$lang['form_add'] = 'Adicionar';
$lang['insert_success_message'] = 'Os dados foram armazenados na base de dados.';
$lang['form_or'] = 'ou';
$lang['form_save'] = 'Gravar';
$lang['form_insert_loading'] = 'A carregar, gravando dados...';
$lang['form_upload_a_file'] = 'Enviar um ficheiro';
$lang['form_upload_delete'] = 'Remover';
$lang['form_button_clear'] = 'Limpar';
$lang['delete_success_message'] = 'O registo foi removido da base de dados.';
$lang['delete_error_message'] = 'O registo não foi removido da base de dados.';
/* Javascript messages */
$lang['alert_add_form'] = 'Os dados que você inseriu não foram guardados.\\nTem certeza que deseja regressar à listagem?';
$lang['alert_edit_form'] = 'Os dados que você alterou podem NÃO ter sido guardados.\\nTem certeza que deseja regressar à listagem?';
$lang['alert_delete'] = 'Tem certeza que deseja remover este registo?';
$lang['insert_error'] = 'Ocorreu um erro ao tentar inserir o registo.';
$lang['update_error'] = 'Ocorreu um erro ao tentar atualizar o registo.';
/* Added in version 1.2.1 */
$lang['set_relation_title'] = 'Select {field_display_as}';
$lang['list_record'] = 'Record';
$lang['form_inactive'] = 'inactive';
$lang['form_active'] = 'active';
/* Added in version 1.2.2 */
$lang['form_save_and_go_back'] = 'Save and go back to list';
$lang['form_update_and_go_back']= 'Update and go back to list';
/* Upload functionality */
$lang['string_delete_file'] = "Deleting file";
$lang['string_progress'] = "Progress: ";
$lang['error_on_uploading'] = "An error has occurred on uploading.";
$lang['message_prompt_delete_file'] = "Are you sure that you want to delete this file?";
$lang['error_max_number_of_files'] = "You can only upload one file each time.";
$lang['error_accept_file_types'] = "You are not allow to upload this kind of extension.";
$lang['error_max_file_size'] = "The uploaded file exceeds the {max_file_size} directive that was specified.";
$lang['error_min_file_size'] = "You cannot upload an empty file.";
/* Added in version 1.3.1 */
$lang['list_export'] = "Export";
$lang['list_print'] = "Print";
$lang['minimize_maximize'] = 'Minimize/Maximize';
|